Mordkommission – Der nie nach Hause kam – Verdächtige